refactor(effect-drizzle-sqlite): simplify single-row reads