project: add full cache invalidation benchmark

Benchmark synchronize() at varying namespace × user scales
(10/10 through 1000/1000) with the cache always expired,
forcing full invalidation on every iteration.