Updating contrib guidelines for not changing IDs and file names, and not using imperatives in headings yet