chore: remove postinstall script

The auto-config postinstall didn't work reliably with opencode.jsonc.
Users now just add "openslimedit@latest" to their plugin array manually.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>