Remove design proposal document committed in error

This internal design proposal was inadvertently included with the
session and file-manager hardening changes and should not have been
added to the repository.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>