Update and rearrange trigger decorators documentation

Function Trigger Decorators section referred to four decorators (did not
include webhook trigger). For consistency, the webhook trigger section
was moved below the mqtt trigger, and before the state/time decorators.