Lemonslice update (#61)

* add lemonslice demo

* Enhance coaching mode instructions and update agent name in entrypoint. Updated feedback guidelines for coaching mode to include specific language usage and added room configuration to API request in the app component.