tests: fix failing tests caused by schema drift