Bump the github-actions group with 3 updates

Bumps the github-actions group with 3 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout), [astral-sh/setup-uv](https://github.com/astral-sh/setup-uv) and [actions/attest-build-provenance](https://github.com/actions/attest-build-provenance).


Updates `actions/checkout` from 4.2.2 to 5.0.0
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683...08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8)

Updates `astral-sh/setup-uv` from 6.4.3 to 6.6.1
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/setup-uv/releases)
- [Commits](https://github.com/astral-sh/setup-uv/compare/e92bafb6253dcd438e0484186d7669ea7a8ca1cc...557e51de59eb14aaaba2ed9621916900a91d50c6)

Updates `actions/attest-build-provenance` from 2.4.0 to 3.0.0
- [Release notes](https://github.com/actions/attest-build-provenance/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/attest-build-provenance/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/actions/attest-build-provenance/compare/e8998f949152b193b063cb0ec769d69d929409be...977bb373ede98d70efdf65b84cb5f73e068dcc2a)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 5.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: astral-sh/setup-uv
  dependency-version: 6.6.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/attest-build-provenance
  dependency-version: 3.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>