Update Ruff to v0.15.0 (#5122)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: poolitzer <github@poolitzer.eu>

renovate[bot] committed 3mo ago

8844fb3b2f699accd4a4969ffb874a0b951c6831

Parent: b82b25f

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 2/10/2026, 10:01:22 PM