ioport: Move portio types to ioport.h

This decouples memory.h from ioport.h, concentrating all portio related
types in a single header.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>