fix(snapshot-formatter): enhance markify service options for readability and link handling