Separate integer alignment guarantee into new rule

The purpose of the existing `layout.primitive.align` rule is to state
that the alignment of primitives is platform-specific.  Adding a
separate alignment guarantee for integers overloads this a bit.  Let's
instead separate out the rules; we'll rename the existing rule since
there are now two rules speaking to alignment.