Remove the node protocol from the require statement (#250)

* Remove the node protocol from the require statement

This should improve the situation for certain JavaScript bundlers in the ecosystem which do not like the `node:crypto` require statement.

* Update browser tests to mark "crypto" module as external

* Make indirect request to `require("node:crypto")`

* Add nextjs integration test