Extract `signal` property from the `run()` options

This prevents it being passed to the backend as part of the body. The
backend has recently started validating the body payload so this is now
resulting as an API error.

Fixes #249