release: v0.7.1 - trim sdist (29MB → 503KB)

Exclude worktrees, plans, and demo GIFs from source distribution.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>