fix(runtime): fix data bind container re-entries (#12649) 0649b58ff5

Co-authored-by: hernan <hernan@rive.app>