Fix test suite for OpenSHift 4 in bash

Fix regular expression for geting 'rhel' name from OS variable

Signed-off-by: Petr "Stone" Hracek <phracek@redhat.com>