[java] fix bug for overwriting log output stream passed in by user.