[rb] do not send browser_version to local driver when browser is pinned