Updating .NET bindings specification compliance for windows and timeouts

This commit properly implements the local end of the W3C WebDriver
specification for getting and setting window size and position, and for
getting and setting timeouts. It also marks as obsolete the methods for
the ITimeouts interface in favor of properties, since the specification
supports getting as well as setting timeouts.