Localize learn more tooltip, move links from github.com to sidekiq.org