feat(picker.actions): allow specifying an additional window for `cycle_win`