Use saturating weight accounting in lock swap migration