Add test for get_organization_user_databases