Check for invalid token when authing via cli

If a token does not exist, the Read request returns without an
error, but the secret returned is `nil`, so we need to check for
that.

Closes #75