SIGN IN SIGN UP

fix: fix ssl behavior in `request`

- `ClientConnectionError` in `aiohttp` can wrap SSL handshake and
  certificate verification errors
- Retrying those hides the real cause and produced
  `TransientNetworkError` instead of the expected certificate error
- Removing `ClientConnectionError` from the transient list lets SSL
  errors surface correctly
S
samm81 committed
6708dbbbdc9905a59b81c00a8489a0fd1318a2f6
Parent: 81d8444
Committed by Hugo <hugo@whynothugo.nl> on 10/9/2025, 9:02:01 AM