enhancement(azure_blob sink): update to latest azure SDK (#13453)

* enhancement(azure_blob sink): update to latest azure SDK

Signed-off-by: Yves Peter <ypwebstuff@gmail.com>
Co-authored-by: David Schneider <dsbrng25b@gmail.com>

* fix(azure_blob_sink): fix integration test

Signed-off-by: yvespp <ypwebstuff@gmail.com>

* fix(azure_blob_sink): remove time dep

Signed-off-by: Yves Peter <ypwebstuff@gmail.com>

Signed-off-by: Yves Peter <ypwebstuff@gmail.com>
Signed-off-by: yvespp <ypwebstuff@gmail.com>
Co-authored-by: David Schneider <dsbrng25b@gmail.com>
Co-authored-by: Spencer Gilbert <spencer.gilbert@datadoghq.com>