feat(kubenetes_logs): Annotate logs with node labels (#12730)

* feat(kubenetes_logs): Annotate logs with node labels

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Fix fmt check and linter issues

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Fix imports

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Fix imports order

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Add upgrade guide

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Fix markdown

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>

* Bump version in the doc

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>