dino: fix bad _inplace causing output to be overwritten sometimes