rviz_plugin_tutorials: fixed arrow-drawing.