rviz_plugin_tutorials: finished teleop-panel tutorial writeup