fix(node-resizer): use autoscale prop to check if resize handle should scale (#2012)

* fix(node-resizer): use autoscale prop to check if resize handle should be scaled

Signed-off-by: braks <78412429+bcakmakoglu@users.noreply.github.com>

* chore(changeset): add

---------

Signed-off-by: braks <78412429+bcakmakoglu@users.noreply.github.com>