fix: exclude migration markers from key value migration (resolve #926) [skip ci]