Administration: Ensure client-side templates are only detected when they're correctly associated with a script tag.

Props johnbillion, peterwilsoncc, jorbin.


git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@61886 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82