test: add test file and case for fix(msword_backend): Identify text in the same line after an image / image anchor #1425

Signed-off-by: Michael Krissgau <michael.krissgau@ibm.com>