Fix Vue content detection and global options

- Add detection of Vue HTML directives to trigger mounting
- Fix bug that processed markdown child nodes as global Vue instances even if vueGlobalOptions is not specified
- Fix bug that prevented passing vueGlobalOptions to global instances if `data()` prop did not exist
- Update Vue config check to test for existence of object keys instead of just the existence object
- Update tests