Fix Typo && Maybe Better Translation (#83)

1. Localize more symbols like colon and period.
2. Improve some translation especially the section of Git.
3. Sync the doc with the English one.
4. Translate 'you' into Chinese using the honorific instead of the mixed usage.