Issues without any template will get closed (#27996)

Summary:
Update the default issue template (e.g. the one shown when no custom template is chosen at https://github.com/facebook/react-native/issues/new/choose, and instead a new issue is opened via https://github.com/facebook/react-native/issues/new) to clarify that moving forward without a template will result in the issue getting closed.

The bot will aggressively close issues that have no labels, and only using a custom template will guarantee your issue has a label.

## Changelog

[Internal] - GitHub-only change.
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/27996

Test Plan: N/A

Differential Revision: D19802342

Pulled By: hramos

fbshipit-source-id: a3e991bec4fc69e91cb5cedf5e2ee6b8ef1148f9