[ReactNative] CameraRoll docs

Summary:
In preparation for open sourcing React Native for Android, document which parts of the `CameraRoll` API are platform-specific.

Renders like this: http://imgur.com/rbpXHKf

We should improve docs generation for `@param`s.