chore: bump @react-native-community/cli* devDependencies to 20.0.0-alpha (#52460)

Summary:
Upgrade `react-native-community/cli` to version 20.

## Changelog:

[INTERNAL] [CHANGED] - Upgrade react-native-community/cli to v20

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/52460

Test Plan: n/a

Reviewed By: huntie

Differential Revision: D77860027

Pulled By: cortinico

fbshipit-source-id: 3eb3942b38091b4216628b94cdf1449838daa8d3