use difftrain version of eslint-plugin-react-hooks

Summary:
Switches to use the version imported through diff train for `eslint-plugin-react-hooks`. This should allow us to finally use component syntax in RN.

bypass-github-export-checks

Changelog: [internal]

Reviewed By: yungsters

Differential Revision: D74203162

fbshipit-source-id: d9ea17e5c6533e8df0889404a7f7798f6f5061c0