DevTools: Add break-on-warn feature (#19048)

This commit adds a new tab to the Settings modal: Debugging

This new tab has the append component stacks feature and a new one: break on warn

This new feature adds a debugger statement into the console override