Fix `Failed to execute 'measure' on 'Performance'` error (#32823)

When `startTime` still has its initial value of `-1.1` we must not call
`logComponentMount`. This can occur when rendering a `'next/dynamic'`
component with `{ssr: false}` in a client component, for example.
Unfortunately, I didn't manage to reproduce this scenario in a unit
test.