[final] Actually publish packages to npm

ghstack-source-id: 78a358a81726f1e9898be7f46de23e80005b5bfd
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react/pull/30618