[Fabric] Wire up event emitters (#12847)

I'm exposing a new native method to wire up the event emitter. This will
use a straight fiber pointer instead of react tags to do the dispatching.