[react-dom] Support `maskType` SVG prop (#35921)

Co-authored-by: Dmitrii Troitskii <[email protected]>

DiffTrain build for [843d69f077032064798f94b419a22ab5f35f5a6c](https://github.com/facebook/react/commit/843d69f077032064798f94b419a22ab5f35f5a6c)