[playground] Editing input shouldn't toggle diff view

ghstack-source-id: f9e80fc0c928e1ce1ec698d4d952e11402054843
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-forget/pull/2833