Update Flow to 0.272 (#34273)

This is the last version before "Natural Inference" change to Flow that
will require more changes, so doing a quick fast-forward PR here.

- Disabled a new Flow lint against unsafe `Object.assign`.