Update Terraform.gitignore

Ignore override files as they are usually used locally
to override resources or variables without changing the code
More info: https://www.terraform.io/docs/configuration/override.html